Shell Plc Sponsored ADR

智通財經APP獲悉，殼牌集團(SHEL.US)表示，受原油價格下跌影響，其第四季度石油交易業績顯著惡化。

在定於下月初發布的財報之前，殼牌在週四的一份交易更新報告中表示，與前三個月相比，第四季度的石油交易結果“預計將顯著下降”。在公司陷入困境的化工部門，預計將出現“重大虧損”，本季度業績將低於損益平衡點。

此更新報告發布之際，石油市場正陷入供應過剩的局面，這可能在未來幾個月帶來更具挑戰性的交易環境。去年，國際基準布倫特原油價格暴跌 18%，且基本未受委內瑞拉動盪局勢的影響——該國總統尼古拉斯·馬杜羅已被美軍抓獲。

殼牌龐大的內部交易業務涉及石油、天然氣、燃料、化學品和可再生能源——既交易公司自身的產品，也交易第三方的供應。這家能源巨頭並未單獨披露其交易業務的業績，但其表現備受關注，因爲它是盈利的關鍵驅動因素。

第三季度強勁的交易表現曾是殼牌援引的盈利超預期的驅動因素之一。首席執行官瓦埃爾·薩萬一直致力於削減成本並剝離表現不佳的資產，以改善公司的資產負債表。

殼牌股票去年在全球前五大石油巨頭中表現排名第二，僅次於埃克森美孚，但漲幅在 11 月中旬達到頂峯後逐漸消退，年底漲幅不足 11%。

增加不確定性的是，交易員們仍在權衡美國週末抓獲委內瑞拉領導人尼古拉斯·馬杜羅對更廣泛市場的後續影響。

2025年第三季度，殼牌一直在準備恢復委內瑞拉海上氣田的初步工作，以向鄰國特立尼達和多巴哥供應天然氣。當時，殼牌對特朗普政府將頒發新許可、豁免該項目免受制裁的信心日益增強。

美國現表示已控制委內瑞拉的石油工業，並稱美國公司將在該國投資數十億美元。

在天然氣方面，殼牌預計本季度的交易業績將與上一期間持平。

殼牌是全球最大的液化天然氣(LNG)交易商，並在 2025 年憑藉耗資 290 億美元的大型終端上線鞏固了其地位。“加拿大液化天然氣項目”(LNG Canada)於去年夏天投產，並正在持續增產。該公司預測，到 2040 年，全球需求將增長約 60%。

同時，殼牌在 11 月對其在針對美國液化天然氣出口商 Venture Global Inc. 的仲裁案中的敗訴提出了挑戰，此前英國石油贏得了類似的案件。今年 8 月，仲裁庭在一項糾紛中裁定 Venture Global 勝訴，該糾紛與相關公司未能根據長期合同從路易斯安那州的一家工廠向殼牌交付 LNG 貨物有關。數週後，Venture Global 在與英國石油的類似糾紛中敗訴。

殼牌本季度的油氣產量略有增加，其中包括其與 Equinor ASA 合資的新公司 Adura North Sea 的產量。